프리실라의 행복찾기 프리실라의 행복찾기

멀리서 바라다보면 / From A Distance / 문화산책27 / Bette Midler From a distance the world looks blue and green, and the snow-capped mountains white. From a distance the ocean meets the stream, and the eagle takes to flight. From a distance, there is harmony, and it echoes through the land. It's the voice of hope, it's the voice of peace, it's the voice of every man. From a distance we all have enough, and n..

얼마나 멋진 세상인지! / What A Wonderful World! / 문화산책26 / By Priscilla 'Eva Cassidy'가 부른 이 노래를 듣다 보니 마치 소나기가 한 차례 퍼 붓고 지나간 후 구름이 비껴가며 그 틈사이에로 살짝 고개를 내민 무기개를 바라보며 한편... 한쪽 귀퉁이에 어느새 놀랍게 펼쳐진 푸른 창공 넘어로ㅡ 무언가 아직도 현실적으로 이루지 못한 꿈이 언젠가 반드시 이뤄 질 것 같은 그런 강한 소망이 샘 솟는 군요. 멜로디를 따라 음미 하듯이ㅡ 이 노래를 천천히 부르다 보면 웬지 모르게 어느새 오늘 당장 풀어야 할 모든 문제나, 내일을 향한 걱정과 염려와 시름을 잠시나마 깡그리 잊어 버리게 되는 것 같아요! 그리고 한 순간 태초에 '아름다운 세상'을 창조하시며, 인간을 위하..

예전엔 (Yesterday) / 문화산책25 / By Priscilla 'Beatles' 의 호소력 있는 노래를 듣다 보니 문득 '지나간 과거는 항시 아름다운 것! ...현재의 삶에 충실하자' 라고 했던 영국의 시인인 -'롱펠로우'가 생각납니다. 지나간 시절을 떠 올려 보면 사실 고난을 통과했을 그 당시는 너무나 혹독하고 고달퍼 빨리 벗어나고 싶어 그렇게 안달 했다지만.. 시간이 약이라, 시간이 흐르니 모든 것이 아름답게 느껴지는 군요 그러니 악몽같은 과거의 일일랑은 생각과 마음에서부터 모두 털어내고, 아름다운 과거의 발자취만 마음에 간직해야겠죠? 지나간 이런 일 저런 일들을 굳이 애써 분석하려 하지말고, 시비를 가리려고만 하지 말아야 할 것이라죠! 과거 추억의 좋은 느낌들은 받아들이고 나쁜 기억이나 인..

내가 꿈을 꿀 때면 / When I Dream / 문화산책24 / Carol kidd I could build the mansion That is higher than the dreams I could have all the gifts I want And never ask please I could fly to Paris 꿈보다 더 높은 저택도 나는 세울 수가 있어요 갖고 싶던 모든 선물을 부탁하지 않고도 가질 수 있어요 파리로 날아갈 수 도 있어요 It's at my beck and call Why do I live my life alone with nothing at all 내가 원하는대로 할 수 있지요 그런데 나는 왜 아무것도 없이 외로운 삶을 살아가는 걸까요 But when I dream, I d..

나 당신에게 빚을 졌어요 / I Owe You(I.O.U) / 문화산책23 / Carry & Ron You believe, that I've changed your life forever And you're never gonna find another somebody like me 내가 당신의 삶을 영원히 바꾸었다고 이젠 나같은 사람은 절대 만날수 없다고 당신 믿고 있군요. And you wish, you had more than just a lifetime To give back all I've given you and that's you believe 내가 당신에게 준 모든걸 되돌려주기위해 한평생보다 더 많은 시간을 가졌으면 하고 당신은 바라네요. 그 것이 바로 당신이 믿고 있는거죠. But I ow..

꿈을 품고 / I Have A Dream / 문화산책22 /ABBA I have a dream, a song to sing To help me cope with anything 나는 꿈과 부를 노래가 있답니다. 어떤 고난도 뚫고갈 수 있는.. If you see the wonder of a fairy tale You can take the future even if you fail 당신도 아름다운 동화의 경이로움을 본다면 실패해도 당신은 미래를 잃지 않을겁니다. I believe in angels Something good in everything I see I believe in angels 나는 천사를 믿습니다 모든걸 볼때도 좋은것만 보이게 하는 그런 천사 나는 천사를 믿어요 When I know h..

난 날 수 있다고 믿어요! / I Believe I Can Fly! / 문화산책21 / Yolanda Adams I used to think that I could not go on And life was nothing but an awful song But now I know the meaning of true love I'm leaning on the everlasting arms 삶을 계속할 수 없다고 생각하곤 했어요 사는게 그저 끔찍한 노래 같았죠 하지만 이제 진정한 사랑의 의미를 알아요 If I can see it, then I can do it If I just believe it, there's nothing to it 영원히 날 반겨줄 두 팔에 기대어 있어요 볼 수 있다면 할 수 있는 거에..

이제 다시 헤어지지 말아요! / Mai Piu Cosi Lontano / 문화산책20 / Andrea Bocelli Mai piu cosi lontano Mai piu cosi lontano Mai piu senza la mano Che ti rest'il cuor 이제 다시 헤어지지 말아요 내 마음을 따뜻하게 감싸는 그대의 손길이 없이 이제 다시는 헤어지지 말아요 Mai piu cosi lontano Mai piu cosi lontano Mai piu senza il calore Che ti scalda il cuore 이제 다시 헤어지지 말아요 내 마음을 따뜻하게 하는 그대의 열정없이 이제 다시는 헤어지지 말아요 E mille giorni E mille notti Senza capire Senza s..