작은 촛불 하나가! ( Pass It On) / 오늘의묵상30

New Zealand / West Side            Moru

 

작은 촛불 하나가! 

/ Pass It On 

 

/ 오늘의묵상30

 

/ By Priscilla

 

 

지극히 작고 촛불같이

미미한 존재 일지라도 

주님이 선택 하시고

함께 하시면 

 

놀라운 능력이 나타나

자기 자신은 물론 

 

남을 돌아 볼 수도...

심지어는 주변을 밝고 

환하게 비쳐 줄 수 있다죠! 

 

주님은 바로 그 것을

알려 주시고자 가장 높고

높으신 분이 

 

지극히 낮고

천한 자리에로 찾아 오셔서 

우리로 하여금 정체성이 있는

 귀한 신분임을 알려주시며 

 

"너 자신을 부인하고 

주어진 십자가를 달게 지며 

나를 따르라!" (마 16:24).

 

..하시니 

 

기쁨으로...

 

주님의 구원 사역에

동참하며 가는 것이

마땅하지 않겠는지요?

 

'양초'가 자신을 불 태우며

주변을 위해 한 몸을

희생하듯이...

 

주님도 희생의 제물을 들고

묵묵히 자신을 희생하여

 

십자가에서 구원의 통로를

열어 놓으셨음을 생각 할 때...

얼마나 감사한지요?

 

이 시간 각자

자신의 길을 가려했던 

죄인 이었던 우리를 

불러 주셔서 

 

'구원의 메신저'로

사용 해 주시려는 

하나님의 부르심이 

 

너무나도

감격 스럽습니다. 

 

그러므로...

 

 우리 개 개인이

주님을 닮아 가겠다는 

 

'크리스챤의 칭호'가 

결코 부끄럽지 않는 

작은 촛불들이 되어

 

세상을 밝게 비쳐 줄 수 있는 

아름다운 전도자가 되시기를

주님의 이름으로 소망합니다.   

 

____________

 

 

전하세 / Pass It on

 

1. 작은 촛불 하나가

큰 불을 이르키어 

곧 주위 사람들

그 불에 몸 녹이듯이 

  

주님의 사랑 이같이

한번 경험하면 

그의 사랑 모두에게

전하고 싶으리

 

2. 새 싹이 돋아나면

새들은 지저귀고 

꽃들은 피어나

화창한 봄날이라네

  

주님의 사랑 놀라와

한번 경험하면 

봄과 같은 새 희망을

전하고 싶으리 

 

3. 친구여 당신께

이 기쁨 전하고 싶소 

내 주는 당신의 의지할

구세주라오. 

   

산 위에 올라가서

세상에 외치리 

내게 임한 주의 사랑

전하기 원하네-  

 

It only takes a spark 

to get a fire going, 

 

And soon those around, 

    Can warm up to its glowing. 

 

That's love it is with God's love. 

    Once you're experienced it. 

 

You spread His love 

to every one.

 

  I'll shout it from

 the mountain top. 

 

I want my world to know, 

    The Lord of love has come to me, 

I want to pass it on.

 

 

- 글맺음 - 

 

 

 

2010/01/18 

 

/ By Priscilla